Gallery Plugin v3.2 - en to he_IL translation catalogue (60 entries)

en: The following files "gallery-template.php" and "gallery-single-template.php" were not found in the directory of your theme. Please copy them from the directory `/wp-content/plugins/gallery-plugin/template/` to the directory of your theme for the correct work of the Gallery plugin
he_IL: הקבצים הבאים "gallery-template.php" ו "gallery-single-template.php" לא נמצאו במחיצת התבנית שלך. בבקשה העתק אותם מתיקיית `/wp-content/plugins/gallery-plugin/template/` אל מחיצת התבנית שלך לתפקוד תקין של הגלריה

en: Galleries
he_IL: גלריות

en: Gallery
he_IL: גלריה

en: Add New
he_IL: הוסף

en: Add New Gallery
he_IL: הוסף גלריה חדשה

en: Edit Gallery
he_IL: ערוך גלריה

en: New Gallery
he_IL: גלריה חדשה

en: View Gallery
he_IL: הצג גלריה

en: Search Galleries
he_IL: חיפוש בגלריות

en: No Galleries found
he_IL: לא נמצאו גלריות

en: Upload File
he_IL: העלה קובץ

en: Gallery Shortcode
he_IL: קיצור קוד גלריה

en: The gallery temp directory (gallery-plugin/upload/files) not writeable by your webserver. Please use the standard WP functional to upload the images (media library)
he_IL: אין הרשאת כתיבה אל הספריה הזמנית של הגלריה (gallery-plugin/upload/files) שרת שלך. אנא השתמש בהעלאת התמונות של וורדפרס כדי להעלות תמונות (מדיה > ספריה)

en: Choose an image to upload:
he_IL: בחר תמונה להעלאה:

en: Please enable JavaScript to use the file uploader.
he_IL: בבקשה אפשר לג'אווה-סקריפט להתשמש בטוען התמונות.

en: Attachments order by
he_IL: סדר הקבצים המצורפים

en: You can add the Single Gallery on the page or in the post by inserting this shortcode in the content
he_IL: אתה יכול להעלות את הגלריה הבודדת בבגוף הדף או הפוסט על ידי הוספת קיצור הקוד בתוכן

en: Title
he_IL: כותרת

en: Author
he_IL: מחבר

en: Photo's
he_IL: של התמונה

en: Public
he_IL: ציבורי

en: Date
he_IL: תאריך

en: Activated plugins
he_IL: תוספים פעילים

en: Read more
he_IL: קרא עוד

en: Settings
he_IL: הגדרות

en: Installed plugins
he_IL: תוספים מותקנים

en: Recommended plugins
he_IL: תוספים מומלצים

en: Download
he_IL: הורד

en: Install %s
he_IL: התקן %s

en: Install now from wordpress.org
he_IL: הורד כעת מ wordpress.org

en: If you have any questions, please contact us via plugin@bestwebsoft.com or fill in our contact form on our site
he_IL: אם יש לך שאלות כלשהן, אנא צור עמנו קשר דרך plugin@bestwebsoft.com או שתמלא את טופס יצירת הקשר באתר שלנו

en: See photo &raquo;
he_IL: ראו תמונה »

en: Options saved.
he_IL: האפשרויות נשמרו.

en: Gallery Options
he_IL: אפשרויות גלריה

en: If you would like to add a Single Gallery to your page or post, just copy and put this shortcode onto your post or page content:
he_IL: אם אתה רוצה להוסיף גלריה בודדת לדף או לפוסט שלך, פשוט העתק והדבק את קיצור הקוד הזה בתוך תוכן הפוסט או הדף שלך:

en: The size of the cover album for gallery
he_IL: גודל הכריכה של האלבום של הגלריה

en: Image size name
he_IL: שם גודל תמונה

en: Width (in px)
he_IL: רוחב (בפיקסלים)

en: Height (in px)
he_IL: גובה (בפיקסלים)

en: Size for gallery image
he_IL: גודל תמונת גלריה

en: WordPress will create a copy of the post thumbnail with the specified dimensions when you upload a new photo.
he_IL: וורדפרס ייצור העתק של תמונה ממוזערת של הפוסט עם המידות שצוינו כאשר אתה מעלה תמונה חדשה.

en: Count images in row
he_IL: מספר תמונות בשורה

en: Start slideshow
he_IL: התחל מצגת

en: Slideshow interval
he_IL: מרווח מצגת

en: attachment id
he_IL: מזהה קובץ מצורף

en: attachment title
he_IL: כותרת קובץ מצורף

en: date
he_IL: תאריך

en: attachments order (the integer fields in the Insert / Upload Media Gallery dialog )
he_IL: סדר קבצים מצורפים (המספר השלם של השדות בהוספה \ דיאלוג העלאת גלריית מדיה)

en: random
he_IL: אקראי

en: Attachments order
he_IL: סדר קבצים מצורפים

en: ASC (ascending order from lowest to highest values - 1, 2, 3; a, b, c)
he_IL: סדר עולה (מן הערך הנמוך ביותר לערך הגבוה ביותר)

en: DESC (descending order from highest to lowest values - 3, 2, 1; c, b, a)
he_IL: סדר יורד (מן הערך הגבוה ביותר לערך הנמוך ביותר)

en: Display Return link
he_IL: הצג קישור חזרה

en: Display Return link in shortcode
he_IL: הצג קישור חזרה בקיצור הקוד

en: Label for Return link
he_IL: תוית לקישור חזרה

en: Save Changes
he_IL: שמור שינויים

en: FAQ
he_IL: שאלות ותשובות

en: Support
he_IL: תמיכה

en: Sorry - nothing to found.
he_IL: מצטערים, אין מה למצוא.

en: Image
he_IL: תמונה
